Wednesday, February 10, 2010

मुंहिंजो सुर तुंहिंजे सां प्यारा मिले जड॒हिं

1989 में दूरदर्शन पारां त्यार कयलु हिक-सिटो गीतु 'मिले सुर मेरा तुम्हारा' ज़ारी कयो व्यो हो । हिन गीत में इहा सिट उन वक्त भारत जे संविधान में शामिल सभिनी भाषाउनि में आहे। सिन्धी भाषा में इहा सिट उन वक्त जे मशहूर क्रिकेटर नरेंद्र हीरवाणीअ ते फिल्मायल आहे।

वीहनि वर्हियनि खां पोइ सागि॒यो गीतु 'ज़ूम' टी वी चैनल नएं अंदाज़ में पेश कयो आहे। हींअर इहो गीतु भारत जी कुझु भाषाउनि में ई त्यारु कयो व्यो आहे। नएं गीत में सिन्धीअ सूधो बि॒यूं कुझु भाषाऊँ शामिल कोन्हनि ।

पंहिंजी मातृभाषा सिन्धीअ खे चाहींदड़ कंहिं बि सिन्धीअ खे इहो नओं गीतु कोन वणियो हूंदो । इन जो सबूतु आहे - सिन्धियुनि जा एसएमएस, इमेल ऐं अखबारुनि जा संपादकीय। नएं गीत में सिन्धी बो॒लीअ जी सिट न हुअण सां जागरूक सिन्धियुनि में गुसो पैदा थियणु वाजिबु आहे। एसएमएस, इमेल ऐं अखबारुनि में संपादकीय ज़रीए गुसो ज़ाहिरु करे 'ज़ूम' चैनल जे खिलाफ आंदोलन हलाइण, चैनल जे बहिष्कार करण जूं गा॒ल्हियूं थियनि पेयूं?

मूं वटि हिक अहिड़े सिन्धीअ जो मैसेजु बि पहुतो आहे जंहिं जे बारे में मूंखे पक आहे त हू पंहिंजे घर में पंहिंजे बा॒रनि सां सिन्धीअ में न गा॒ल्हाइंदो आहे।हीउ यारु बि इन अन्याउ मां दुखी आहे।पर ही पंहिंजे बा॒रनि सां जेकी अन्याउ करे प्यो, उन जो संदसि खे अहसासु कोन्हे। हिन सज॒ण जे मैसेज सां मन में वीचारु आयो त जेकड॒हिं हिन गीत में सिन्धी भाषा में बि सिट हुजे हा त छा इहा सिट बु॒धी हू पंहिंजे बा॒रनि सां सिन्धी में गा॒ल्हाइणु शुरू करे हा ? छा मां हिन यार जो बहिष्कारु कयां?

अजु॒ सिन्धी बो॒लीअ जा शैदाई पहिंजे पाड़े में, पंहिंजी कालोनियुनि में सिन्धी बु॒धण लाइ सिकी प्या आहिनि। छा उहे टी वी ते कंहिं गीत जी हिक सिट सिन्धीअ में बु॒धी खुशी महसूस करणु चाहीनि था? छा कंहिं टी वी चैनल ते कुझु सेकंडनि ताईं ईंदड़ 8-10 सिन्धी शब्द असां जी भाषा खे ज़िंदह रखंदा? जेकड॒हिं इएं हुजे हा त नरेन्द्र हीरवाणीअ खे सिन्धीअ में गा॒ईंदो डि॒सी हर सिन्धी घर में सिन्धी बो॒लीअ जो वाहिपो हुजे हा। पर भारत में सिन्धियुनि जे घरनि मां सिन्धी बो॒ली इएं गुम थी वई आहे जिअं भारत मां सरस्वती नदी।

'ज़ूम' टी वी चैनल हिकु प्राइवेट टी वी चैनल आहे। उहो कोई बि प्रोग्रामु कंहिं बि भाषा में ठाहे/डे॒खारे सघे थो। असां जो हुन ते को ज़ोरु न हलंदो ।

को बि टी वी चैनल, को बि गैर सिन्धी असां जी मातृभाषा सिन्धीअ खे खतम नथो करे सघे । इहो कमु सिर्फ असां सिन्धी करे सघूं था। सिर्फ सिन्धी ई पंहिंजी मातृभाषा खे खतमु करे सघनि था ऐं इहो कमु हू खुशीअ सां कनि प्या ।

छा हाणे सिन्धी भाषा खे ज़िंदह रखण जी जिमेवारी हिक प्राइवेट टी वी चैनल ते आहे? जिनि माण्हुनि जी मातृभाषा सिन्धी हूंदे बि सिन्धी गा॒ल्हाइणु छडे॒ डि॒नी अथनि, तिनि जे खिलाफु आंदोलन हलाइण जी गा॒ल्हि कड॒हिं थी आहे? असां पाण खे केसीताईं दोखे में रखंदासीं?

असां जी भाषा खे केरु ज़िंदह रखंदो? को टी वी चैनल या असीं पाण? असां कंहिंजे खिलाफ आंदोलन कयूं?

असां खे जरूरत आहे पंहिंजे खिलाफ आंदोलन करण जी।

---------------------गोपाल हासाणी

No comments:

Post a Comment