Sunday, January 29, 2012


सिर्फ सिंधी नालो हुअण करे असांखे सिंधी सडा॒इण जो हक़ु कोन थो मिलेः डॉ. विनोद आसूदाणी

भोपाल, ‘‘असांजे नाले पुठियां सिंधी आकहि लगल आहेसिर्फ इन करे ई असां पाण खे सिंधी नथा सडा॒ए सघूं। असां जेसताईं पंहिंजे घर में ऐं पाण में सिंधी भाषा में नथा गा॒ल्हायूं तेसताईं असांखे सिंधी चवाइण जो को बि हक़ु कोन आहे। छो जो असां सिंधु प्रांत में रहूं कोन थाअसांजो खाधो-पीतोपहिराणु वगै़रह बि सिंधी कोन आहे सिर्फ हिक बो॒ली ई आहे जंहिंजे दम ते असां पाण खे सिंधी कोठायूं थाजेकड॒हिं असां उहा बि कोन था गा॒ल्हायूं त पोइ असांखे ख़ुद खे सिंधी चवाइण जो ढोंगु न करणु घुरिजे।’’  इहे विचार सिंधु संस्कृति परिषद पारां शहीद हेमूं कालाणी जे ब॒लिदान डीं॒हं जे मोक़े ते आयोजित हिक प्रोग्राम में नागपुर निवासी मशहूर साहित्यकारमनौवैज्ञानिकऐं विद्वान प्रोफेसर डॉ. विनोद आसूदाणीअ मौजूद श्रोताउन खे खि़ताबु कंदे ज़ाहिर कया।
            हिन मौक़े ते परिषद पारां हेमूं कालाणीअ जे जीवन बाबत हिक मज़मून चटाभेटी स्कूली ऐं कालेजी शागिर्दन जे विचमें रखी वई हुई। चटाभेटीअ में इनाम खटंदड़न विद्यार्थियुन बि इन प्रोग्राम में पंहिंजा चटाभेटीअ में लिखियल मज़मून पढ़िया। श्री अशोक बूलाणीअ जी हिदायतकारीअ में कीरत बा॒बा॒णीअ पारां लिखयलु नाटक ‘‘सूरीअ सडु॒ कयो’’ ते आधारित हेमूं कालाणी जी शहादत ते हिकु नाटकु बि पेश कयो वियो।
- भग॒वान बा॒बा॒णी

सिन्धी किताब

तो न सुञातो (कहाणी संग्रह - अरबी लिपीअ में)

लेखकु - गोप गोलाणी, प्लाट नम्बर एफ एच -202, 
स्कीम न. 54, विजयनगर इन्दौर-452010 फोन - 09329020556, 0731-2556620

प्रकाशक - सिन्धी टाइम्स पब्लीकेशन, 90, लक्ष्मी मार्केट, 
उल्हासनगर-421003 फोन - 0251-2564000

कीमत - 100 रुपया

राष्ट्रीय सिंधी कवि सम्मेलन, नई दिल्ली जो अखियुन डिठो अहिवाल


राष्ट्रीय सिंधी कवि सम्मेलननई दिल्ली जो अखियुन डिठो अहिवाल 

22 जनवरी 2012, डीं॒हुं आर्तवारहेमूं कालाणीअ जे शहीदी डीं॒हं जे मोक़े ते दिल्ली सिंधी साहित्य आकादीमीअ पारां  राष्ट्रीय सिंधी कवि सम्मेलन जो आयोजन नईं दिल्लीअ में कयो वियो हो। नागपुर जा शायर डॉ. विनोद आसूदाणी बि इन कवि सम्मेलन में आमंत्रित हुआ। डॉ. विनोद आसूदाणीअ सां गडु॒ मुंहिंजो बि दिल्लीअ वञणु थियो। मूं पूरो कवि सम्मेलन बु॒धो। उते मूंखे जा॒ण मिली त इहो राष्ट्रीय सिंधी कवि सम्मेलन हर साल थींदो आहे ऐं इन राष्ट्रीय सिंधी कवि सम्मेलन जो वडे॒ पैमाने ते प्रचार प्रसार कयो वेंदो आहे।  खर्चु बि चङो ईंदो आहे। इंतिज़ामु बि सुठो हूंदो आहे। इहे सभु गा॒ल्हियूं बराबर हुयूंमूं इहो महिसूस कयो। पर कुझु तक़लीफ़ूं पिण महसूस कयूं।
            राष्ट्रीय स्तर जे कवि सम्मेलन में के शायर प्रदेश स्तर त छामकानी स्तर जा बि कोन पिए लगा॒। 25 शायरनि जी भीड़ में फ़क़त् 8-9 शायरनि ई शायरु हुअण जो अहसासु करायो। बाक़ी शायरनि जी शायरी किथां बि शायरी नथे लगी॒। वडो॒ अजबु त तड॒हिं लगो॒ जड॒हिं दिल्लीअ जे हिक नौजवान शायर(?) हिन अदब जी महफि़ल में निहायत बे-अदबीअ जूं के सिटूं पढ़ियूं। उहे सिटूं हिते दुहिराइण लाइक़ु न आहिन।  बी॒ तकलीफ़- प्रोग्राम जो वक़्त खां अटिकल 2 कलाक देर सां शुरू थियणुमुख्य महिमान जे इंतिज़ार में अञा देर करणुसचपचु डा॒ढो ताजुब पियो लगे॒। बि॒ए बि घणई कमियूं हुयूं। बु॒धण वारा माण्हू 100 खां वधीक कोन हुआ। शायद हर साल प्रोग्राम इन्हीअ रीति थींदो हूंदोपोइ बु॒धण वारा 100 खां वधीक अचणु बि न घुरिजन! कवि सम्मेलन जी अध्यक्षता करण वारे शायर श्री आनंद खेमाणीअ बि पंहिंजी शायरीअ में तन्ज़ कंदे चयो त केतिरन माण्हुन शायरीअ खे ज॒णु धंधो बणाए छडि॒यो आहे।
            हिन राष्ट्रीय स्तर जे कवि सम्मेलन जे बारे में गा॒ल्हियूं त घणेई आहिन लिखण लाइपर वधीक छा लिखिजेअसां त बस उम्मेद करे सघूं था त ईंदड़ साल दिल्ली सिंधी साहित्य अकादमी मथे जा॒णायल कमियुन डे॒ गंभीरता ऐं संजीदगीअ सां ध्यानु डीं॒दी ऐं आईंदह इन्हन ग़ल्तियुन खे न दुहिराईंदी। बस!
कनयो शेवाणी
जी-9, बैरागढ़भोपाल
मोबाईलः 09827201225
 --------------------------------------------------------------------------------

ललकार


 ललकार


वसु वसण जा आहिनि डीं॒हं,

हू त सचु पचु आहिनि शींहं,

जे कनि था गजगोड़ गगन में।


उथु उथण जा आया  डीं॒हं,

हेडा॒ कारिज थींदा कीअं, 

सुतो जो रहंदें नरमु गदनि ते।


चवु चवां जा आया  डीं॒हं,

हिति बोड़ा बु॒धंदा कीअं,

जे भुणि भुणि कंदें चपनि में।


जीउ मरण जहिड़ा डीं॒हं,

त्यागी॒ आहिनि रहंदा जीअं,

बणिजी 'दास' हलनि जग॒त में।

--Hardas. Pohuja “Daas”

Wednesday, January 25, 2012

भग॒वंती नावाणीअ जे जन्म डीं॒हं ते महिला संगीत ऐं कवियत्री सम्मेलन


भग॒वंती नावाणीअ जे जन्म डीं॒हं ते महिला संगीत ऐं कवियत्री सम्मेलन

          भोपाल जी प्रमुख साहित्यक संस्था ‘‘सिन्धु साहित्यकला ऐं संस्कृतिअ जो झरणो’’ पारां मशहूर सिंधी गायिका ऐं अदाकारा सदा हयात भग॒वंती नावाणी जे जन्म डीं॒हं जे मौक़े ते पूरी तरह ज़ाइफाउन (औरतुन) खे समर्पित कार्यक्रम पेश करण जो फैसलो कयो वियो आहे। 1 फरवरी 2012 बैरागढ़ जे नव युवक सभा हाल में थींदड़ इहो प्रोग्राम समूरी तरह सां ज़ालुन पारां हूंदो। हिन मौक़े ते कवियत्री सम्मेलन ऐं सिंधी संगीत सभा जो आयोजन कयो वेंदो जंहिं में भागु॒ वठंदड़ सभु कवि ऐं गायिकाऊं औरतूं ई हूंदियूं।  न सिर्फ एतिरो बल्कि साज़न ते संगत बि ज़ाइफाउन पारां ई कई वेंदी। संस्था जो को बि मर्दु बानीकार मंच ते न ईंदो। कार्यक्रम जो संचालन ऐं पेश कश पूरी तरह सां महिलामय हूंदी। इन तरह सां इहो हिक अनूठो ऐं बेमिस़ाल प्रोग्राम रहंदो।
भग॒वान बा॒बा॒णी

मास्तर चन्द्र जे जन्म डीं॒हं ते ‘सिंधु’ पारां दिलकश कवि सम्मेलन


मास्तर चन्द्र जे जन्म डीं॒हं ते ‘सिंधु’ पारां दिलकश कवि सम्मेलन
          सिंधीअ जे महान गायकसंगीतकारशायर ऐं अदाकार मास्तर चन्द्र जे 105 जन्म डीं॒हं जे मौक़े ते भोपाल जी प्रमुख साहित्यक संस्था ‘‘सिन्धु साहित्यकला ऐं संस्कृतिअ जो झरणो’’ पारां सूबाई सतह जो कवि सम्मेलन हितांजे नवयुवक सभा भवन में मध्यप्रदेश सिंधी साहित्य अकादमीअ जे सहयोग सां पेश कयो वियो।
          हिन कवि सम्मेलन जी ख़ासि गा॒ल्हि इहा हुई त मुशायरे जो संचालन होशंगाबाद मां आयल नईं पीढ़ीअ जे नौजवान सिंधी शायर अशोक जमनाणीअ तमाम दिलकशविंदराईंदड़ ऐं असिराइते अंदाज़ में निज सिंधी बो॒लीअ में करे सिंधी भाषा जी गहिराईसघ ऐं असर खां श्रोताउन खे मुतासि़र कयो। हुन समूरे संचालन में सिंधीअ खां सवाइ किथे बि बी॒ कंहिं भाषा जो सहारो न वरितो। अहिड़े नौजवान खे मंचु उपलब्ध कराइण लाइ ‘‘सिन्धु’’ बेशक खीरूं लहिणियूं।
          हिन प्रोग्राम जा ख़ास महिमान हुआ बुज़ु्र्ग कवि डॉ रूपकुमार घायल’ ऐं मुशायरन जे संचालन में ख़ास जग॒हि वालारींदड़ शायर टीकम आफताब। मुशायरे जी सदारत हिंद ऐं सिंध में शायरीअ जे मैदान में खा़स अहिम्यत रखंदड़ श्री खीमन यू. मूलाणीअ कई।
          कवि सम्मेलन खे पंहिंजी शायरीअ सां रंगत बख्शिण वारा बिया शायर ऐं कवियत्रियूं हुयूं- इन्दौर मां डॉ. नादिया मसंदरीवा मां इन्द्र जसूजा कोमल’, होशंगाबाद मां महेश मूलचंदाणीजबलपुर मां अमृत दुल्हाणीरायपुर मां कैलाश शादाब ऐं भोपाल मां नारी लच्छवाणीनन्द सन्मुखाणीब॒ल्लू चोइथाणीडी.के. निहचलाणीकनयो शेवाणीशोभा लेखवाणीशांता लालवाणी,  भग॒वान बा॒बा॒णीकुंदनलाल वासवाणीजे॒ठानन्द रायचंदाणीऐं घनश्यामदास ग़ैबी
          मास्तर चन्द्र जी गायकीशायरीअदाकारी ऐं शखि़स्यत जी वसीह जा॒ण श्री नन्दकुमार सन्मुखाणीअ तमाम थोड़े वक्त में सुन्दर ऐं अस़राइती बो॒लीअ में ड॒ई श्रोताउन खे मास्तर चन्द्र बाबत रूशिनास कयो।
भग॒वान बा॒बा॒णी

‘‘दीवान गोरधनदास गोपलाणी’’ नाटक श्रोताउन खे खिलाए-खिलाए ऊंधो कयो


 ‘‘दीवान गोरधनदास गोपलाणी’’ नाटक श्रोताउन खे खिलाए-खिलाए ऊंधो कयो
         
भोपालदेवनागरी लिपीअ में निकरंदड़ मध्यप्रदश जी सिकीलधी सिंधी माहवार अख़बार ‘‘अखण्ड सिंधू संसार’’ पारां 18 डिसेम्बर ते भोपाल जे रविन्द्र भवन में आयोजित नाट्य ऐं सम्मान समारोह तहत ‘‘सिन्धु सखा संगममुम्बई’’ ड्रामा ग्रूप पारां उल्हासनगर जी मशहूर ड्रामा हिदायतकार जूली तेजवाणीअ जे डॉयरेक्शन में हास्य नाटकु ‘‘दीवान गोरधनदास गोपलाणी’’ पेश कयो वियो।
          मूल मराठी नाटक जो सिंधीकरण श्री किशोर लालवाणी अहिड़े त असिराइते ढंग सां कयो आहे जो इहो तर्जुमो न लगी॒ करे मूल सिंधी नाटकु लगी॒ रहियो हो। नाटक जी कहाणी इहा हुई त घर जे नंढे पुट जे शरीर में रोज़ शाम जो संदसि सुर्ग॒वासी डा॒डे॒ दीवान गोरधनदास गोपलाणीअ जी आत्मा अची वासो कंदी हुई। इन वाकि़ए सां घर में जेके हालतूं पैदा थियनि थियूं ऐं उन्हनि जे करे घर जे भातियुन मथां कहिड़ियूं-कहिड़ियूं मुसीबतूं अची नाजि़लु थींदियूं हुयूंउन जे चित्रण सां नाटक में एतिरी त खिल मज़ाक अज़ खुद पैदा थिए थी जो डि॒संदड़ खिलण खां सवाइ पाण खे रोके नथे सघिया।
          नाटक में पंहिंजी एक्टिंग जो जलवो डे॒खारींदड़ कलाकार हुआ- सर्वश्री जय हीरोजीतू वज़ीराणीदिनेश आहूजाराकेश काराटीकू मंगताणीगिरीश आहूजाजयश्री थावाणीजूली तेजवाणी ऐं रेश्मा मूलचंदाणी। लाईट ज़रीए नाटक जे नज़ारन खे रूह बख्शियो दिनेश आहूजा त संगीत सां रौनक़ पैदा कई दौलत रूपाणीअ।
          समूरे प्रोग्राम जो सुंदर ऐं विंदराईंदड़ संचालनु ‘‘अखण्ड सिन्धु संसार’’ सम्पादक ऐं मालिक ज्ञानचंद लालवाणी ऐं नाटक कलाकार भावना अगनाणीअ गडे॒ करे कयो।
भग॒वान बा॒बा॒णी